Kullanım koşulları

Bu metin, hukuken geçerli olan tek sürüm olan Fransızca sürümün çevirisidir.

Bu koşullar, nestido.com adresinden erişilen ve şahıs işletmesi sahibi Eric Mollenthiel tarafından yayımlanan Nestido hizmetinin kullanımını düzenler (bkz. yasal bilgiler). Hesap oluşturmak bu metnin kabulü anlamına gelir.

1. Hizmet nedir

Nestido, ayrı yaşayan iki ebeveynin çocuklarının nerede ve ne zaman olduğunu bilmesine yardım eder. Bir velayet düzeni bildirilir, uygulama takvimi öngörür ve ebeveynler yalnızca sapmaları kaydeder. Hizmet bundan bir takvim, bir zaman çizgisi ve zaman paylaşımına ilişkin istatistikler üretir.

Tek bir ebeveyn yeterlidir. Diğeri hesabı olmayan bir üye olarak kalabilir: takvimde görünür, bir bakım yeridir, istatistiklerde sayılır ve kimse onun yerine oturum açmaz. Onu davet etmek mümkündür, ama asla zorunlu değildir.

2. Hesap

Hesap oluşturmak yalnızca reşit kişiler içindir. Geçerli bir e-posta adresi vermeyi, parolanızı kendinize saklamayı ve izin vermediğiniz bir erişim fark ederseniz yayıncıyı uyarmayı taahhüt edersiniz.

Hesap kişiseldir. Onu diğer ebeveynle paylaşmak, ona sizin adınıza yazma imkânı vermek demektir: Nestido tam da herkesin kendi hesabı olsun diye yapılmıştır ve hizmet ücretsizdir.

3. Kaydettikleriniz

Kaydettiğiniz her şeyin sahibi olmaya devam edersiniz ve bundan sorumlusunuz. Çocuklarınıza ilişkin bilgileri girerken, velayet hakkına sahip olduğunuzu ya da velayet hakkına sahip kişinin rızasıyla hareket ettiğinizi beyan edersiniz.

Nestido'yu bir kişiyi haberi olmadan izlemek, herhangi birini taciz etmek ya da orada yer almaması gereken üçüncü kişilere ilişkin bilgileri kaydetmek için kullanmamayı taahhüt edersiniz. Uygulama bir bakım düzenini örgütlemek için yapılmıştır, birisi hakkında dosya oluşturmak için değil.

4. Nestido ne değildir

Adli bir delil değildir. Hizmetin dışa aktardığı döküm, sizin doldurduğunuz bir belgedir: kişisel bir ajandadan daha fazla değeri yoktur, ne resmî bir senettir ne de bir tutanak. Bir hâkim ona, diğer her delil gibi, uygun gördüğü değeri verir.

Hukuki danışmanlık değildir. Nestido bir velayet düzeninin nasıl olması gerektiğini söylemez, kaydettiklerinizin bir mahkeme kararına uygunluğunu denetlemez ve ne bir avukatın ne de bir aile arabulucusunun yerini tutar.

Acil durum hizmeti değildir. Akşam hatırlatması gelmeyebilir, bir telefon kapalı olabilir: bir çocuğun güvenliğini asla bir bildirime dayandırmayın.

5. Fiyat, abonelik ve erişilebilirlik

Nestido ücretsiz kullanılır, süre sınırı ve geri sayım yoktur. İsteğe bağlı ücretli bir paket olan Nestido+, tüm geçmişi, yıllık istatistikleri, uzun planlama ufkunu, tatil paylaştırma yardımcısını ve dökümleri açar. Kaydettikleriniz abonelik yok diye asla silinmez: ücretsiz paket gösterileni sınırlar, saklananı değil, ve verilerinizi dışa aktarmak eksiksiz ve ücretsiz kalır.

Nestido+ aile başına satılır, iki hesap da dahildir: ayda 2,99 € veya yılda 29,99 €. KDV uygulanmaz, Fransız genel vergi kanunu madde 293 B: bu fiyatlar nettir, üzerine vergi eklenmez. Bir fiyat değişikliği yalnızca gelecek dönemler için geçerlidir ve yürürlüğe girmeden önce size bildirilir.

Abonelik, faturayı, ödeme yöntemini ve iptali tutan ödeme sağlayıcımız üzerinden alınır ve yönetilir. Her vadede kendiliğinden yenilenir ve paket ekranından istediğiniz an iptal edilir: iptal, ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur, o dönem borç olarak kalır ve sonrasında hiçbir tahsilat yapılmaz.

Cayma hakkı: abone olduğunuz andan itibaren on dört gün içinde, gerekçe göstermeden, team@nestido.com adresine bir mesajla cayabilirsiniz. Geri ödeme tamdır. Abone olmak Nestido+'yı hemen açar ve bu hakkınızı kaybettirmez.

Yayıncı, hizmetin erişilebilir kalması için elinden geleni yapar, ancak bunu garanti etmez: bir arıza, bir bakım ya da barındırma sağlayıcısındaki bir olay hizmeti kesintiye uğratabilir. Nestido tek bir kişi tarafından geliştirilip işletilmektedir.

6. Sorumluluk

Yayıncı, hizmeti kullanma biçiminizden, oraya kaydettiklerinizin doğruluğundan ya da ebeveynler arasındaki bir anlaşmazlığın sonuçlarından sorumlu tutulamaz. Dolaylı zararlardan ötürü sorumluluğu doğmaz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, kanunun emredici kıldığı güvenceleri ortadan kaldırmaz.

7. Hizmetin sona ermesi

Hesabınızı istediğiniz zaman hesap ekranınızdan silebilirsiniz. Silme işlemi anında gerçekleşir. Ailenizde hesabı olan son üye sizseniz, tüm takvim sizinle birlikte silinir; diğer ebeveynin hesabı varsa aile sizinki olmadan devam eder ve siz orada yeniden hesabı olmayan bir üyeye dönüşürsünüz.

Yayıncı, 3. maddeyi ağır biçimde ihlal eden bir hesabı, acil hâller dışında sizi bilgilendirdikten sonra ve verilerinizi dışa aktarma imkânı tanıyarak askıya alabilir veya kapatabilir.

8. Koşulların değiştirilmesi

Bu koşullar hizmetle birlikte gelişebilir. Sayfanın başındaki tarih yürürlükteki sürümü gösterir ve her esaslı değişiklik mevcut hesaplara e-postayla duyurulur.

9. Verileriniz

Verilerinizin işlenmesi, bu koşulların bir parçası olan gizlilik politikasında açıklanmıştır.

10. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar Fransız hukukuna tabidir. Bir güçlük hâlinde önce team@nestido.com adresine yazın: anlaşmazlıkların çoğu böyle çözülür.

Fransız tüketim kanununun L612-1 ve devamı maddeleri uyarınca, sonuç alamayan bir tüketici, yayıncının bağlı olduğu tüketici arabulucusuna ücretsiz olarak başvurabilir: CM2C, Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, cm2c.net. Avrupa çevrim içi uyuşmazlık çözüm platformu da açıktır.

Anlaşma sağlanamazsa Fransız mahkemeleri yetkilidir; tüketiciyi koruyan ve kendi ikametgâhındaki mahkemeye başvurmasına imkân tanıyan kurallar saklıdır.